गुरुचरित्र – अध्याय ४८(अठ्ठेचाळीसावा)
॥शूद्रवरप्रदानं॥
॥ श्री गणेशाय नमः ॥
श्रीसरस्वत्यै नमः । श्रीकुलदेवतायै नमः ।
श्रीपादश्रीवल्लभाय नमः । श्रीनृसिंहसरस्वत्यै नमः ।
श्री गुरुभ्यो नमः॥
| मूळ ओवी | ओवीचा अर्थ |
|---|---|
| सिद्ध म्हणे नामधारकासी । अपूर्व झालें परियेसीं । गुरुचरित्र विस्तारेंसी । सांगतां संतोष होतसे ॥ १ | सिद्धमुनी नामधारकाला म्हणतात, "अत्यंत आश्चर्यकारक कथा घडली आहे. गुरुचरित्र विस्ताराने सांगताना मलाही मोठा आनंद होत आहे." |
| गाणगापुरीं असतां गुरु । ख्याति झाली अपरंपारु । भक्त होता एक शूद्रू । तयाची कथा ऐक पां ॥ २ | गाणगापुरात असताना श्रीगुरूंची कीर्ती अफाट वाढली होती. तिथे त्यांचा एक शूद्र जातीचा भक्त होता, त्याची ही कथा तू ऐक. |
| श्रीगुरु नित्य संगमासी । जात असता अनुष्ठानासी । मार्गी तो शूद्र परियेसीं । आपुले शेतीं उभा असे ॥ ३ | श्रीगुरु रोज अनुष्ठानासाठी संगमावर जात असत आणि वाटेतच त्या भक्ताचे शेत होते. |
| श्रीगुरुतें नित्य देखोनि । धावत येऊनि शेतांतूनी । आपण साष्टांगीं नमोनि । पुनरपि जात आपुले स्थाना ॥ ४ | श्रीगुरूंना पाहताच तो शेतातून धावत यायचा, साष्टांग नमस्कार करायचा आणि पुन्हा आपल्या कामाला जायचा. |
| माध्यान्हकाळीं मठासी येता । पुनरपि चरणीं ठेवी माथा । ऐसे कितीएक दिवस होतां । शूद्राची भक्ति वाढली ॥ ५ | दुपारी श्रीगुरु परत येतानाही तो त्यांना नमस्कार करायचा. असे अनेक दिवस केल्याने त्याची भक्ती अधिकच दृढ झाली. |
| श्रीगुरु तयासी न बोलती । नमन केलिया उभे असती । येणें विधीं बहु काळ क्रमिती । आला शूद्र नमस्कारा ॥ ६ | सुरुवातीला श्रीगुरु काहीच बोलत नसत, फक्त उभे राहत असत. असा खूप काळ निघून गेला. |
| नमस्कारितां शूद्रासी श्रीगुरु पुसती संतोषीं । कां गा नित्य तूं कष्टतोसी । नमन करिसी येऊनिया ॥ ७ | एके दिवशी प्रसन्न होऊन श्रीगुरूंनी त्याला विचारले, "अरे, तू रोज कशाला कष्ट करतोस आणि वाटेत येऊन नमस्कार करतोस?" |
| तुझे मनीं काय वासना । सांग त्वरित आम्हां जाणा । शूद्र म्हणे आवड मना । शेत अधिक पिकावें ॥ ८ | "तुझ्या मनात काय इच्छा आहे?" तो म्हणाला, "स्वामी, माझे शेत जोमाने पिकावे, एवढीच इच्छा आहे." |
| तयासी पुसती गुरुनाथ । काय पेरिलें शेतांत । शूद्र म्हणे यावनाळ बहुत । पीक आलें तुझे धर्मीं ॥ ९ | श्रीगुरूंनी विचारले, "काय पेरले आहेस?" तो म्हणाला, "मी सातू पेरले आहे आणि आपल्या कृपेने पीक खूप छान आले आहे." |
| नमस्कारितां तुम्हां नित्य । पीक आलें असे अत्यंत । पोटरीं येतील त्वरित । आतां तुझेनि धर्मीं जेवूं ॥ १० | "आपल्याला रोज वंदन केल्यामुळे पीक छान डोलत आहे. आता त्याला दाणे भरतील आणि आम्ही पोटभर जेवू." |
| स्वामी यावें शेतापाशीं । पहावें अमृतदृष्टींसी । तूं समस्तां प्रतिपाळिसी । शूद्र म्हणोनि न उपेक्षावें ॥ ११ | "स्वामी, एकदा माझ्या शेतावर येऊन आपल्या अमृतदृष्टीने पिकाकडे पहावे. मी शूद्र असलो तरी माझी उपेक्षा करू नका." |
| श्रीगुरु गेले शेतापाशीं । पाहूनि म्हणती त्या शूद्रासी । सांगेन एक ऐकसी । विश्वास होईल बोलाचा ॥ १२ | श्रीगुरु शेतावर गेले आणि म्हणाले, "मी तुला एक काम सांगतो, तुझ्या मनात माझ्या शब्दावर पूर्ण विश्वास आहे का?" |
| जें सांगेन मी तुजसी । जरी भक्तीनें अंगिकारिसी । तरीच सांगूं परियेसीं । एकभावें त्वां करावें ॥ १३ | "जर तू श्रद्धेने ते पूर्ण करणार असशील, तरच मी तुला ते सांगेन." |
| शूद्र विनवी स्वामियासी । गुरुवाक्य कारण आम्हांसी । दुसरा भाव आम्हांसी । नाहीं स्वामी म्हणे तो ॥ १४ | शूद्र म्हणाला, "स्वामी, आपले वचनच माझे प्रमाण आहे. माझ्या मनात दुसरा कोणताही विचार नाही." |
| मग निरोपिती श्रीगुरु तयासी । आम्ही जातों संगमासी । परतोनि येऊं मध्यान्हासी । तंव कापावें सर्व पीक ॥ १५ | श्रीगुरु म्हणाले, "आम्ही संगमावर जाऊन दुपारी परत येईपर्यंत तू हे सर्व उभे पीक कापून टाक." |
| ऐसें सांगोनि शूद्रासी । श्रीगुरु गेले संगमासी । शूद्र विचारी मानसीं । गुरुवाक्य आपणा कारण ॥ १६ | श्रीगुरु निघून गेले आणि शूद्राने मनोमन ठरवले की गुरूंची आज्ञा हीच आपली सर्वश्रेष्ठ दिशा आहे. |
| शीघ्र आला ग्रामांत । अधिकारियासी विनवीत । खंडोनि द्यावें मला शेत । गत संवत्सराप्रमाणें धान्य देईन ॥ १७ | तो तातडीने गावात आला आणि जमीनदाराला (अधिकारी) म्हणाला, "माझ्या शेताचा सारा ठरवून टाका, मी गेल्या वर्षीच्या प्रमाणात धान्य देईन." |
| अधिकारी म्हणती तयासी । पीक झालें असे बहुवसीं । या कारणें उक्तें मागसी । अंगिकार न करिती ॥ १८ | अधिकारी म्हणाले, "तुझ्या शेतात यंदा भरपूर पीक आहे, म्हणून तू आताच वाटा ठरवू पाहतोयस का? आम्ही ते मान्य करणार नाही." |
| नाना प्रकारें विनवी त्यासी । द्विगुण देईन गतसंवत्सरेसी । अंगिकारिलें संतोषीं । वचनपत्र लिहून घेती ॥ १९ | त्याने विनवणी केली की, "मी गेल्या वर्षीच्या दुप्पट धान्य देईन." तेव्हा त्यांनी आनंदाने करार लिहून घेतला. |
| आपण अभयपत्र घेऊनि । लोक मिळवोनि तत्क्षणीं । गेला शेतांत संतोषोनि । म्हणे कापा तयासी ॥ २० | करार घेऊन तो शेतावर आला आणि कामगारांना घेऊन उभे पीक कापायला सुरुवात केली. |
| कापूं लागतां शेतासी । स्त्री-पुत्र वर्जिती तयासी । पाषाण घेऊनि स्त्रियेसी । मारुं आला तो शूद्र ॥ २१ | भरभराटलेले पीक कापताना पाहून बायको-मुले ओरडू लागली, पण तो त्यांना दगड घेऊन मारायला धावला. |
| पुत्रातें मांरी येणेंपरी । पळत आले गांवाभीतरीं । आड पडतां राजद्वारीं । पिसें लागलें पतीसी ॥ २२ | मुले आणि पत्नी गावात पळून आली आणि अधिकाऱ्यांकडे रडू लागली की, "आमच्या पतीला वेड लागले आहे!" |
| पीक असे बहुवसी । कापून टाकिंतो मूर्खपणेंसी । वर्जितां पहा आम्हांसी । पाषाणघाईं मारिलें ॥ २३ | "इतके उत्तम पीक आले असताना तो मूर्खासारखा ते कापून फेकतोय आणि आम्हाला मारायला उठला आहे." |
| संन्याशाचें माहात्म्य वाचें बोले । पीक सर्व कोमळ कापिलें । आमुचें जीवित्व भाणास गेलें । आणिक भक्षितों एक मास आम्ही ॥ २४ | "एका संन्याशाच्या सांगण्यावरून त्याने आमचे अन्न तोडले. आता आम्ही काय खाणार?" |
| अधिकारी म्हणती तयासी । कापी ना का आपुल्या शेतासी । पत्र असे आम्हांपाशीं । गतसंवत्सरा द्विगुण धान्य द्यावें ॥ २५ | अधिकारी म्हणाले, "तो त्याचेच शेत कापतोय, आपल्याला काय? आपल्याकडे करार आहे, तो आपल्याला दुप्पट धान्य देणारच आहे." |
| वर्जावया माणसें पाठविती । शूद्र न ऐके कवणे गतीं । शूद्र म्हणे अधिकारी भीतीं । पेवीचे कण आतां देईन ॥ २६ | अधिकाऱ्यांनी माणसे पाठवली पण शूद्र कोणाचेच ऐकेना. तो म्हणाला, "जर भीती वाटत असेल तर कोठारातील धान्य आताच नेऊन ठेवा." |
| दूत सांगती अधिकारियासी । आम्हीं सांगितलें शूद्रासी । सांगोनि पाठविलें तुम्हांसी । विनोद असे परियेसा ॥ २७ | दूतांनी अधिकाऱ्यांना येऊन सर्व परिस्थिती सांगितली. |
| जरी भितील अधिकारी । तरी देईन आतांचि घरीं । गुरें बांधीन तयांचे द्वारीं । पत्र आपण दिलें असे ॥ २८ | "मी माझे घर आणि गुरे गहाण ठेवायला तयार आहे, पण पिकाचे मी काय करावे हा माझा अधिकार आहे." |
| दूत सांगती ऐशा रीतीं । पुढें वर्तली काय स्थिति । राजा अधिकारी तयाप्रती । काय उत्तर बोलतसे ॥ २९ | दूतांनी हे सर्व सांगितल्यावर अधिकारी शांत झाले. |
| अधिकारी म्हणती तयासी । आम्हां चिंता कायसी । पेव ठाउकीं आहे आम्हांसी । धान्य आहे अपार ॥ ३० | अधिकाऱ्यांनी विचार केला की याचे आधीचे धान्य कोठारात आहेच, त्यामुळे आपले नुकसान होणार नाही. |
| इतुकें होतां शूद्रें देखा । पीक कापिलें मनःपूर्वका । उभा असे मार्गीं ऐका । श्रीगुरु आले परतोनि ॥ ३१ | तोपर्यंत शूद्राने सर्व पीक कापून टाकले. श्रीगुरु संगमावरून परत आले. |
| नमन करोनि श्रीगुरुसी । शेत दाखविलें कापिलें ऐसी । श्रीगुरु म्हणती तयासी । वायां कापिलें म्हणोनि ॥ ३२ | त्याने कापलेले शेत दाखवले. श्रीगुरु मिश्किलपणे म्हणाले, "अरे, तू खरंच पीक कापून टाकले? हे तर वाया गेले!" |
| विनोदें तुज सांगितलें । तुवां निर्धारें कापलें । शूद्र म्हणे तुमचें वाक्य भलें । तेंचि मज कामधेनु ॥ ३३ | "मी सहज गंमत म्हणून म्हटले होते." शूद्र म्हणाला, "स्वामी, आपले वचनच माझ्यासाठी कामधेनू आहे." |
| ऐसें ऐकोनि श्रीगुरु म्हणती । निर्धार असे तुझे चित्तीं । होईल अत्यंत फळप्राप्ति । चिंता न करीं मानसीं ॥ ३४ | श्रीगुरु म्हणाले, "तुझ्या या अढळ श्रद्धेमुळे तुला याचे फळ नक्कीच मिळेल, मनात कोणतीही शंका न धरता जा." |
| ऐसें सांगोनि श्रीगुरुनाथ । आले आपण ग्रामांत । सवें शूद्र असे येत । आपुले घराप्रती गेला ॥ ३५ | श्रीगुरु मठात आले आणि शूद्र आपल्या घरी गेला. |
| पुसावया येती समस्त । तयाचे घरीं होतो आकांत । स्त्री-पुत्र सर्व रुदन करीत । म्हणती आपुला ग्रास गेला ॥ ३६ | त्याच्या घरी सर्वजण रडत होते की आता आपण काय खायचे? आमचे अन्न हिरावले गेले. |
| शूद्र समस्तांतें संबोखी । न करीं चिंता रहा सुखी । गुरुसोय नेणती मूर्खी । कामधेनु वाक्य तयांचें ॥ ३७ | शूद्राने सर्वांना शांत केले, "मूर्ख लोक गुरूंचे महत्त्व जाणत नाहीत. त्यांचे शब्द कधीही व्यर्थ जात नाहीत." |
| एकेकाचे सहस्रगुण । अधिक लाभ तुम्हां जाण । स्थिर करा अंतःकरण । हानि नव्हे निर्धार पैं ॥ ३८ | "एका दाण्याऐवजी हजारो पटीने आपल्याला धान्य मिळेल, हा माझा ठाम विश्वास आहे." |
| गुरुकृपा होय ज्यासी । दैन्य कैचें होय त्यासी । निधान जोडलें आम्हांसी । म्हणोनि शूद्र सांगतसे ॥ ३९ | "ज्यावर गुरूंची कृपा आहे, तो कधीही दरिद्री राहत नाही. मला मोठा खजिना सापडला आहे." |
| नर म्हणूं नये श्रीगुरुसी । शिवस्वरुप जाणा भरंवसीं । असे कारण पुढें आम्हांसी । म्हणोनि निरोपिलें असे मज ॥ ४० | "श्रीगुरूंना फक्त माणूस समजू नका, ते साक्षात शिवस्वरूप आहेत. त्यांनी पीक कापायला लावले यामागे काहीतरी मोठे कारण असेलच." |
| नानापरी स्त्री-पुत्रांसी । संबोधित असे शूद्र अति हर्षीं । इष्टजन बंधुवर्गासी । येणेंचि रीतीं सांगतसे ॥ ४१ | त्याने आपल्या कुटुंबियांना आणि आप्तांना मोठ्या आनंदाने समजावून सांगितले. |
| समस्त राहिले निवांत । ऐसें आठ दिवस क्रमीत । वायु झाला अति शीत । समस्त पिकें नासलीं ॥ ४२ | आठ दिवसांनंतर कडाक्याची थंडी पडली आणि अवेळी पाऊस आला, ज्यामुळे गावाची सर्व पिके करपून गेली. |
| समस्त ग्रामींची पिकें देखा । शीतें नासलीं सकळिका । पर्जन्य पडला अकाळिका । मूळ नक्षत्रीं परियेसा ॥ ४३ | संपूर्ण परिसरातील उभे पीक थंडी आणि पावसामुळे पूर्णपणे नष्ट झाले. |
| ग्राम राहिला पिकावीण । शूद्रशेत वाढलें शतगुणें । वाढला यावनाळ सगुण । एकेका अकरा फरगडेंसी ॥ ४४ | सर्व गाव पिकाविना झाला, पण या शूद्राने कापलेल्या पिकाच्या मुळांतून पुन्हा जोमाने फुटवे आले. एका झाडाला अकरा अकरा कणसे आली आणि पीक शंभर पटीने वाढले! |
| तैं शूद्र-स्त्री संतोषोनि । शेता आली पूजा घेऊनि । अवलोकितसे आपुले नयनीं । महानंद करितसे ॥ ४५ | त्याची पत्नी, जी आधी रडत होती, ती आता आनंदाने शेतावर आली आणि तिने पिकाची पूजा केली. |
| पीक झालें अत्यंत । देखोनिया समस्त । येऊनि जन समस्त तेथ । महदाश्चर्य करीत देखा ॥ ४६ | हे अफाट पीक पाहून गावकरी थक्क झाले. हा एक मोठा चमत्कार होता. |
| येऊनि लागे पतिचरणीं । विनवीतसे कर जोडोनि । बोले मधुर करुणावचनीं । क्षमा करीं म्हणतसे ॥ ४७ | तिने पतीच्या पाया पडून क्षमा मागितली. |
| अज्ञानमदें अति वेष्टिलें । नेणतां तुम्हांते निंदिलें । गुरु कैचा काय म्हणितलें । क्षमा करणें प्राणनाथ ॥ ४८ | "मी अज्ञानामुळे आपल्याला आणि श्रीगुरूंना खूप नावे ठेवली, मला क्षमा करा." |
| ऐसें पतीसी संबोधोनि । शेतींचा देव पूजोनि । विचार केला दोघांनीं । गुरुदर्शना जावें आतां ॥ ४९ | मग त्या दोघांनी मिळून श्रीगुरूंच्या दर्शनाला जाण्याचे ठरवले. |
| म्हणोनि सांगे स्त्रियेसी । पूजों आलीं श्रीगुरुसी । स्वामी पुसती तयांसी । काय वर्तमान म्हणोनिया ॥ ५० | ते सर्वजण श्रीगुरूंची पूजा करायला आले. स्वामींनी विचारले, "आता काय चालू आहे?" |
| चरणीं लागलीं तेव्हां दोन्ही । हस्तद्वय जोडोनि । स्वामीदर्शन उल्हासोनि । उभीं ठाकलीं संमुख ॥ ५१ | दोघेही पती-पत्नी श्रीगुरूंच्या चरणी लीन झाले आणि हात जोडून उभे राहिले. |
| दोघेंजणें स्तोत्र करिती । जय जयाजी श्रीगुरुमूर्ती । कामधेनु कुळदैवत म्हणती । तूंचि आमुचा गुरुराया ॥ ५२ | ते दोघे श्रीगुरूंची स्तुती करू लागले, "स्वामी, आपणच आमचे रक्षणकर्ते आहात." |
| तुझें अमृतवचन आम्हां । चिंतामणिप्रकार महिमा । पूर्ण केलें आमुच्या कामा । शरण आलों तुज आम्ही ॥ ५३ | "आपले शब्द आमच्यासाठी चिंतामणीसारखे आहेत, आमच्या सर्व इच्छा पूर्ण झाल्या आहेत." |
| भक्तवत्सल ब्रीदख्याति । ऐसें जगीं तुज वानिती । आम्हीं देखिलें दृष्टांतीं । म्हणोनि चरणीं लागलीं ॥ ५४ | "आपल्या भक्तवत्सलेची प्रचिती आम्ही प्रत्यक्ष घेतली आहे." |
| नाना प्रकारें पूजा आरती । शूद्र-स्त्री करीतसे भक्तीं । श्रीगुरु बोलती अतिप्रीतीं । लक्ष्मी अखंड तुझे घरीं ॥ ५५ | श्रीगुरूंनी त्यांना आशीर्वाद दिला की, "तुझ्या घरी लक्ष्मीचा अखंड वास राहील." |
| निरोप घेऊनि दोघेंजण । गेलीं आपुले आश्रमीं जाण । करितां मास काळक्रमण । पीक आलें अपार ॥ ५६ | ते आपल्या घरी गेले आणि काही दिवसातच पीक कापणीसाठी तयार झाले. |
| गतसंवत्सराहूनि देखा । शतगुणी झालें धान्य अधिका । शूद्र म्हणतसे ऐका । अधिकारियातें बोलावोनि ॥ ५७ | गेल्या वर्षीपेक्षा शंभर पट जास्त धान्य झाले. शूद्राने अधिकाऱ्यांना बोलावले. |
| शूद्र म्हणे अधिकारियासी । पीक गेलें सर्व गांवासी । वोस दिसे कोठारासी । आपण देऊं अर्धा भाग ॥ ५८ | शूद्र म्हणाला, "गावातील सर्वांचे पीक वाया गेले आहे, तुमची कोठारे रिकामी असतील, मी अर्धा वाटा द्यायला तयार आहे." |
| गतवर्षा द्विगुण तुम्हांसी । अंगिकारिलें मीं परियेसीं । धान्य झालें बहुवसीं । शतगुणें अधिक देखा ॥ ५९ | "मी दुप्पट धान्य देण्याचे मान्य केले होते, पण मला शंभर पट धान्य मिळाले आहे." |
| परी देईन अर्ध संतोषीं । संदेह न धरा हो मानसीं । अधिकारी म्हणती तयासी । धर्महानि केवी करुं ॥ ६० | अधिकारी म्हणाले, "तुझ्यावर देवाची कृपा झाली आहे, तुझे धान्य घेऊन आम्ही पाप का करावे?" |
| गुरुकृपा होतां तुजवरी । पीक झालें बहुतांपरी । नेऊनिया आपुले घरीं । राज्य करीं म्हणती तया ॥ ६१ | "तू आनंदाने हे धान्य घेऊन सुखात राहा." |
| संतोषोनि शूद्र देखा । विप्रासी वांटी धान्य अनेका । घेऊनि गेला सकळिका । राजधान्य देऊनि ॥ ६२ | शूद्राने खूप दानधर्म केला आणि राजाचा वाटा देऊन उरलेले धान्य घरी नेले. |
| सिद्ध म्हणे नामधारकासी । श्रीगुरुचरित्र-महिमा परियेसीं । दृढ भक्ति असे ज्यासी । दैन्य कैचें तया घरीं ॥ ६३ | सिद्धमुनी म्हणतात, "ज्याची भक्ती अढळ असते, त्याच्याकडे कधीही गरीबी येत नाही." |
| सकळाभीष्टें त्यासी होती । लक्ष्मी राहे अखंडिती । गुरु सेवा हो निश्चिती । म्हणे सरस्वतीगंगाधर ॥ ६४ | श्रीगुरूंच्या सेवेने सर्व इच्छा पूर्ण होतात आणि लक्ष्मी अखंड नांदते. |
| इति श्रीगुरुचरित्रामृत । गुरुशिष्यसंवाद विख्यात । भक्ता शूद्रा वर प्राप्त । अष्टचत्वारिंशोऽध्याय हा ॥ ६५ | अशा प्रकारे हा ४८ वा अध्याय पूर्ण झाला, ज्यात शूद्र भक्तावर झालेल्या कृपेचे वर्णन आहे. |
| इति श्रीगुरुचरित्रपरमकथाकल्पतरौ श्रीनृसिंहसरस्वत्युपाख्याने सिद्धनामधारकसंवादे शूद्रवरप्रदानं नाम अष्टचत्वारिंशोऽध्यायः ॥४८॥ ॥ श्रीगुरुदेवदत्त ॥ ॥ ओवीसंख्या ॥६५॥ ॥श्रीगुरुदत्तात्रेयार्पितमस्तु॥ | |